Home
Het verhaal
Passage
De volkeren
Kunst
Over Wendy
Recensies
Verkrijgbaarheid

Links


De Vloek van de


Tahiéra






                                                              
In het boek zul je woorden en uitdrukkingen vinden in de originele talen van de Einache en Tzanatzi.

Op deze pagina zullen er spoedig beschrijvingen van deze oude volkeren te vinden zijn. In de tussentijd kun je alvast een lijst bekijken met Einache en Tzanatzi woorden en uitdrukkingen en hun betekenis in het Nederlands:
                                

               

over Wendy 

e-mail 

Einache

 

 

Aguéri    
Ayúrdimae (1) 


Ayúrdimae
(2)
Dáydach

Eärwe
 

Einache (1) 

Einache (2)    

Encalimae fayïre éntme’ 

Énthemae
Érstwae 
‘Ey lénte’   

'Eyléa kanáchon’    
(teken van) Farae 

Faraëer   

Fírte

Flestrérer  

Hárrad
 

K’álestre 
Kanáchie 

Lágea 
Neachspragae
Nâstréhi ea 

Na’Héach  

Náeria 

Ohênstriër 

Sanáyah
 

Sha’neagh d’ Ea
   

'Ti ’héldae'

Yaeve 
Yaever  
Ya’haeve
   
Ya’hey  
Goddelijk geïnspireerd, i.h.b. van Náeriae (zie Náeria)
Droomwandelen (1), bewust zijn tijdens het dromen waarbij men verschillende niveaus van de werkelijkheid en het bestaan kan betreden
Droomwandelen (2) Uittreden tijdens droom of trance 

Vader 
het Alomvattende; de toestand van eenheid die de dualiteit overstijgt
Zij die van de Aarde zijn / Zij die de Aarde behoeden, de oorspronkelijke bewoners van het Koninkrijk 
Oude Einache raad, geleid door de Hárrad van de Einache (zie Hárrad)

'Vaarwel geliefde (familie)’ (archaïsch)
Ware dromen
Persoonlijk krachtsymbool
‘Al het goede’ (Einache toast)
‘Ik zal strijd leveren’
Archaïsch Einache teken voor jonge krijgers en aspirant Yaever

Iemand die het Teken van Farae draagt
Vuur 
Yaever neuriën waarbij men zich bewust wordt van zijn of haar omgeving
Spirituele leider van de Einache
Demon
Shit 

Alledaagse verwerkingsdromen, wensdromen
‘Tot weerziens’ 
Slaap wel’ 
‘Vreugdevolle dood’, archaïsche Einache strijdkreet

Einache harpist (meerv. Náeriae)
On-dode (Einache scheldwoord)  
De inherente natuur van de dingen; de ‘Wijze waarop de Wereld zich wil ontvouwen’; goddelijke orde
Het Wiel van Wedergeboorte; het concept van dood en wedergeboorte (reïncarnatie)
'Ik houd van je'
Vrouwelijke Einache heler / sjamaan (meerv. Yaever)
Mannelijke Einache heler / sjamaan (meerv. Yaever)
Goedendag / goede morgen / middag, goedenavond (formeel)
Hoi / hallo (informeel)


Tzanatzi

Alcánte
‘Altheíra calavéno’ 
Atáre’  
’Ayáa elcailië’ 
Ayàdi eymíraz 
‘Aye sûa'
'Aymíraz’ 
Calamêntiré  

Caleërte
‘Ciále’ 
Daemo
Ecceloz
'Élderoz me?’ 

‘Enteroz’    

Laôtha
‘Oyente sá’  
Tahiéra

Landgenoot / familie 
'De barbaren komen eraan

‘Breek’ (Tzanatzi toverspreuk
)
‘Bezie het licht’ (Tzanatzi spell)
‘Blijf uit m'n buurt’
‘Ik houd van je’ 
‘Succes’ 
De Kou hale je’ (Tzanatzi spreuk die de Tahiéra oproept)
Well met
‘Leef’ (Tzanatzi spreuk)
Totemdier
‘Kom’
 
‘Hoor je me?’ 
'
Sta op’
Meteen
‘Blijf hier’
Tzanatzi naam voor een duistere entiteit die zich voedt met angst

                                            

Over de uitspraak

Einache ‘Y-’ (Yldich, Yealda, Yaever) : als de y in Engelse yes

Einache ‘-ich’ (Yldich, Meldritch) : als de tch in Engelse ditch

Einache ‘ch’ (tracheira) : als de zachte ch in Glenfiddich

Tzanatzi C (Ciórdynn, ciále) : als de ch in Engelse change 


 
update: 12 mei 2008


© Wendy Gillissen, 2007
All material on this site is subject to copyright and may not be used without permission.